འགྲེལ་བྱང་ཚགས་ཉར: ཚིག་མཛོད

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད། ༡.༠ ཕབ་ལེན།

སྐར་ཁུང་གློག་ཀླད་དུ།

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད། ༡.༠ འདི་ཉིད་Windows 7 /win 8 /win 10 བཅས་ཀྱི་ནང་བཀོལ་སྤྱོད་ལེགས་པར་བྱ་ཐུབ། འཇུག་སྟངས་དང་བེད་སྤྱོད་གཏོང་སྟངས་མ་ཤེས་ན་རོགས་འདེགས་ནང་གཟིགས་རོགས། མུ་མཐུད་ཀློག བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད། ༡.༠ ཕབ་ལེན།

བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་དངོས་སུ་འགྲེམ་སྤེལ་བྱས་པ།

ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པ་དང་། སྨོན་ལམ་བརྡ་འཕྲིན་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གཉིས་མཉམ་འབྲེལ་གྱིས་བསྒྲུབས་པའི་བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་མཉེན་ཆས་འདི་ཉིད། ཕྱི་ལོ་ ༢༠༡༨ ལོའི་ཟླ་ ༡ ཚེས་ ༢༦ ཉིན། ཐའེ་པེ་གྲོང་ཁྱེར་དུ་ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པས་གོ་སྒྲིག་འོག་དངོས་སུ་འགྲེམ་སྤེལ་གྱི་མཛད་སྒོ་བསྐོང་འཚོགས་བྱས། ཚོགས་ཐོག་ཏུ་ཐའེ་ཝན་རྒྱལ་སྤྱིའི་བོད་བརྒྱུད་ནང་བསྟན་ཞིབ་འཇུག་ཚོགས་པའི་འགན་འཛིན་གཙོའི་ལས་བྱེད་དང་ཚོགས་མི། སྨོན་ལམ་བརྡ་འཕྲིན་ཞིབ་འཇུག་ཁང་གི་འགན་འཛིན་སེར་སྨད་དགེ་བཤེས་བློ་བཟང་སྨོན་ལམ། ཐའེ་ཝན་དུ་གནས་བཞུགས་བླ་སྤྲུལ་མཁན་པོ་དང་དགེ་བཤེས་གྲྭ་བཙུན་བཅས་མཉམ་བཞུགས་གནང་ཡོད། མུ་མཐུད་ཀློག བོད་རྒྱ་ཚིག་མཛོད་དངོས་སུ་འགྲེམ་སྤེལ་བྱས་པ།

རྩིས་འཁོར་རིག་པ། – རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་ཤན་སྦྱར། [PDFཕབ་ལེན།]

རྩིས་འཁོར་རིག་པ། – རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་ཤན་སྦྱར།

མུ་མཐུད་ཀློག རྩིས་འཁོར་རིག་པ། – རྒྱ་བོད་དབྱིན་གསུམ་ཤན་སྦྱར། [PDFཕབ་ལེན།]

རྒྱ་བོད་ཚིག་མཛོད་ཐོན་རིམ་གཉིས་པ་གསར་སྤེལ་བྱས་པ།

སྤྱི་ཟླ9པའི་ཚེས2ཉིན་སྨོན་ལམ་བོད་ཡིག་བརྡ་འཕྲིན་ཞིབ་འཇུག་ཁང་ནས་འཕྲིན་ཡིག་འབྱོར་གསལ། རྒྱ་བོད་ཚིག་མཛོད་ཐོན་རིམ་གཉིས་པ་གསར་སྤེལ་བྱས་ཡོད་པ་དང་། པར་གཞི་གསར་ཤོས་འདིའི་ནང་ལ་སྔོན་མའི་པར་གཞིའི་ནང་གནས་པའི་ཡིག་ནོར་སོགས་ཞུ་དག་གང་ལེགས་བྱས་ཡོད་པ་མ་ཟད་རྒྱ་ཡིག་གི་(繁体中文)ཡི་གེ་ཁ་སྣོན་བྱས་ཡོད་འདུག མུ་མཐུད་ཀློག རྒྱ་བོད་ཚིག་མཛོད་ཐོན་རིམ་གཉིས་པ་གསར་སྤེལ་བྱས་པ།

རྒྱ་བོད་ཚིག་མཛོད་ཁ་པར་ནང་ལ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས་པ།

བརྡ་འཕྲིན་གྱི་དུས་རབས་འདིར་ཤེས་ཡོན་དང་འབྲེལ་བའི་ལས་རིགས་ཡོངས་འཕྲུལ་ལས་ཀྱི་དགོས་མཁོ་དང་ཁ་འབྲལ་ཐབས་མེད། དེར་བརྟེན་དེང་སང་སྐད་ཡིག་འདྲ་མིན་འཕྲུལ་ལས་ཁྲོད་བཀོལ་སྤྱོད་སྟབས་བདེ་དང་། ཡར་རྒྱས་མགྱོགས་མྱུར་འགྲོ་བཞིན་ཡོད་ནའང་བོད་ཀྱི་སྐད་དང་འབྲེལ་བའི་མཉེན་ཆས་ཧ་ཅང་ཉུང་། མུ་མཐུད་ཀློག རྒྱ་བོད་ཚིག་མཛོད་ཁ་པར་ནང་ལ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱས་པ།

བློ་བཟང་གློག་རྡུལ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་འཆར་ཡོད་པ།

བོད་ཡིག་བརྡ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་དྲ་བའི་འཕྲིན། ཉེ་ཆར་བློ་བཟང་གློག་རྡུལ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་འཆར་ཡོད་པ་དང་། ད་རེས་ཀྱི་བློ་བཟང་གློག་རྡུལ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་འདི་ནི་སྔོན་མའི་གློག་རྡུལ་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་རྨང་གཞིའི་སྟེང་གསར་དུ་བཟོས་པ་ཞིག་སྟེ། བོད་ཡིག་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་གསར་བ་སྤྱད་ཡོད་པར་མ་ཟད། ནང་འཇུག་བྱས་པའི་ཚིག་མཛོད་ཀྱི་གྲངས་མང་ཞིང་ནང་དོན་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་བཏང་ཡོད་པས། བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་གྱི་ཚིག་མཛོད་དང་སློབ་སྦྱོང་འཕྲུལ་ཆས་ཀྱི་བྱེད་ནུས་གཉིས་དང་ལྡན་པའི་གློག་རྡུལ་འཕྲུལ་ཆས་ཤིག་ཡིན། མུ་མཐུད་ཀློག བློ་བཟང་གློག་རྡུལ་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོ་འགྲེམས་སྤེལ་བྱ་འཆར་ཡོད་པ།

སྨོན་ལམ་བོད་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལས་གཞི་ངོ་སྤྲོད།

བོད་ཀྱི་སྐད་ཡིག་ནི་བོད་དང་ཧི་མ་ལ་ཡའི་རི་རྒྱུད་ཀྱི་མི་འབོར་ཆེས་མང་པོའི་ཆོས་རིག་སློབ་སྦྱོང་དང་ལག་ལེན་གྱི་རྩ་བ་དང་། དེ་བཞིན་རྒྱུན་ལྡན་འཚོ་བའི་ནང་སྤྱོད་བཞིན་པའི་སྐད་ཡིག་གལ་ཆེན་ཞིག་ཆགས་ཡོད་ཅིང། མུ་མཐུད་ཀློག སྨོན་ལམ་བོད་ཀྱི་ཚིག་མཛོད་ཆེན་མོའི་རྩོམ་སྒྲིག་ལས་གཞི་ངོ་སྤྲོད།

བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་ཚིག་མཛོད། [PDF]

Tibetan-Chinese-English Information Technology Vocabularies-BO

བོད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་སྐོར་གྱི་ཐ་སྙད་རྣམས་གཅིག་གྱུར་ཡོང་བའི་ཆེད་དུ། ཀུན་གྱིས་བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་ཚིག་མཛོད་འདི་དང་བསྟུན་རྒྱུ་ནི་ཤིན་ཏུ་དགོས་གལ་ཆེ་བར་དགོངས་ནས་བོད་ཀྱི་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་དྲ་བས་ཕབ་ལེན་མཁོ་སྤྲོད་བྱས་པ་ཡིན། མུ་མཐུད་ཀློག བོད་རྒྱ་དབྱིན་གསུམ་ཆ་འཕྲིན་ལག་རྩལ་ཚིག་མཛོད། [PDF]